Кай-авасэ — японская игра в раковины

Кай-авасэ («подбирание раковин») — японская игра с раковинами моллюска хамагури. Её начало положено в эпоху Хэйан: придворные аристократы состязались, сочиняя стихи о форме, размере и цвете раковин. Популярной игра стала среди знати в конце XII века.

Как играли

Первоначальная форма — каи-ои (конец XII века): двустворчатые раковины раскладывали на правые и левые половинки, и игроки искали пары. Игра началась как женское развлечение позднего Хэйана и периода Камакура, а с конца XIII века получила название «кай-авасэ».

Классические правила: выкладывают 360 раковин — правые половинки (дзигай) рубашкой вверх по кругу, левые (дасигай) по одной вынимают из центра. Тот, кто находит идеально подходящую пару, выигрывает раунд.

Из игры в искусство

Вскоре внутренние стороны раковин стали расписывать — часто сценами из «Повести о Гэндзи», иногда добавляя золото и серебро. Раковины превратились в декоративные предметы, а в периоды Сэнгоку и Эдо использовались как свадебное украшение и благословение на верхние свадьбы знати. Позже из кай-авасэ развилось и состязание на подбор картинок — э-авасэ.